在现在这个社会，没有一个人会成人自己没有使用过外国的产品，或者是吃过外国的食物。在这个经济全球化的时代，国与国之间的距离就缩小了。我们国家很多企业的产品网国外销售，这个就把外贸网站的作用给体现出来了。作为我国网站中特殊中的一种，做外贸网站需要注意的地方有很多。

　　第一个就是网站内容的选择。由于外贸企业的产品既销往国外又对国内销售，所以网站的文字应该中英文都要有。现在网络上有很多的翻译软件，但是值得注意的是，他们翻译出来的东西往往是不通顺的，很多时候都有语法错误。所以，可以找专门的翻译公司，或许这样会多花一些钱，但是在严谨的外国人面前留下一个好的印象是非常重要的。除了需要中英文对应之外，还需要配上一些图片，这些图片不一定要华丽，但是一定要真实。

　　第二个是关键词的选择。中文和英文的习惯并不是一样的，很多时候就是天壤之别。而且英文当中，即使是近义词，也会有着细微的区别。在进行关键字的选择上，一定要选择符合英文习惯的，并且要尽可能的简化。其实，可以使用关键词搜索，找出最适合的哪一个。

　　外贸网站的对象和一般的网站是不一样的，所以做外贸网站的要求相对而言就不一样。尽管是这样，但是基本的条件还是不变的。相信，中文的网站能够做好，做外贸网站也一定行。